বাংলাদেশের মুদ্রায় ৫০,০০০ টাকা একটি সাধারণ পরিমাণ যা ব্যবসা, লেনদেন এবং দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত হয়। এই অঙ্কটি সঠিকভাবে ইংরেজিতে লিখতে পারা গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে আন্তর্জাতিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে। আজকের আর্টিকেলে আমরা পঞ্চাশ হাজার টাকা ইংরেজি বানান (Meaning in English) ও এ সম্পর্কীয় প্রশ্ন আলোচনা করব।
পঞ্চাশ হাজার টাকা ইংরেজি বানান (Meaning in English)
50 হাজার টাকার ইংরেজি বানান হলো – Fifty Thousand Rupees (ভারত) এবং Fifty Thousand taka (বাংলাদেশ)
সংখ্যা নির্দেশক
- “Fifty” শব্দের ব্যবহার: “Fifty” হল ইংরেজিতে ৫০ সংখ্যাটিকে নির্দেশকারী অপরিবর্তনীয় বিশেষণ।
- “Thousand” শব্দের ব্যবহার: “Thousand” হল ইংরেজিতে ১,০০০ সংখ্যাটিকে নির্দেশকারী বিশেষণ।
মুদ্রা নির্দেশক
- “Taka” শব্দের ব্যবহার: “Taka” হল বাংলাদেশের মুদ্রার একক, যা ইংরেজিতে লেখার সময় “taka” বা “Tk” হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
- মুদ্রা চিহ্ন (৳) ব্যবহার: বাংলাদেশি টাকার জন্য ৳ মুদ্রা চিহ্ন ব্যবহার করা হয়।
সংখ্যা ও মুদ্রা একত্রে লেখা
- সংখ্যা: “Fifty thousand” লিখুন, “fifty” শব্দটি “thousand” শব্দের আগে এবং দুটি শব্দের মধ্যে কোনো স্থান ছাড়া।
- মুদ্রা: “taka” বা “Tk” শব্দটি সংখ্যার পরে লিখুন, যার আগে একটি স্থান থাকবে।
- মুদ্রা চিহ্ন: ৳ চিহ্নটি সংখ্যার আগে এবং “taka” বা “Tk” শব্দের আগে লিখুন।
উদাহরণ:
- সঠিক: ৳50,000 taka (বা ৳50,000 Tk)
- ভুল: 50,000 taka, 50000 taka, Tk 50,000
বানানের রূপভেদ
- আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক ভাষা: “Fifty thousand taka” আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়, যখন “50,000 taka” বা “50,000 Tk” অনানুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
- ব্রিটিশ এবং আমেরিকান ইংরেজি: ব্রিটিশ ইংরেজিতে “billion” শব্দটি ১,০০০,০০০,০০০ (এক বিলিয়ন) নির্দেশ করে, যেখানে আমেরিকান ইংরেজিতে এটি ১,০০০,০০০,০০০,০০০ (এক ট্রিলিয়ন) নির্দেশ করে।
পঞ্চাশ হাজার টাকা ইংরেজিতে সঠিকভাবে লেখার জন্য, “fifty thousand” এবং “taka” বা “Tk” শব্দের সঠিক ব্যবহার, ৳ মুদ্রা চিহ্নের ব্যবহার এবং বানানের রূপভেদের নিয়মগুলি মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
50000 এর ইংরেজি?
50,000 বাংলা টাকার ইংরেজিতে দুটি প্রধান রূপ রয়েছে:
- Fifty thousand taka: এটি আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয় এবং ৳50,000 taka (বা ৳50,000 Tk) হিসাবে লেখা যেতে পারে।
- 50,000 taka: এটি অনানুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয় এবং 50,000 Tk হিসাবেও লেখা যেতে পারে।
মনে রাখবেন:
- সংখ্যা: “Fifty thousand” লিখুন, “fifty” শব্দটি “thousand” শব্দের আগে এবং দুটি শব্দের মধ্যে কোনো স্থান ছাড়া।
- মুদ্রা: “taka” বা “Tk” শব্দটি সংখ্যার পরে লিখুন, যার আগে একটি স্থান থাকবে।
- মুদ্রা চিহ্ন: ৳ চিহ্নটি সংখ্যার আগে এবং “taka” বা “Tk” শব্দের আগে লিখুন।
উদাহরণ:
- সঠিক: ৳50,000 taka (বা ৳50,000 Tk)
- ভুল: 50,000 taka, 50000 taka, Tk 50,000
বানানের রূপভেদ:
- আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক ভাষা: “Fifty thousand taka” আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়, যখন “50,000 taka” বা “50,000 Tk” অনানুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
- ব্রিটিশ এবং আমেরিকান ইংরেজি: ব্রিটিশ ইংরেজিতে “billion” শব্দটি ১,০০০,০০০,০০০ (এক বিলিয়ন) নির্দেশ করে, যেখানে আমেরিকান ইংরেজিতে এটি ১,০০০,০০০,০০০,০০০ (এক ট্রিলিয়ন) নির্দেশ করে।
50 এর ইংরেজি কি?
50 এর ইংরেজি হল “fifty”। এটি একটি অপরিবর্তনীয় বিশেষণ যা 50 সংখ্যাটিকে নির্দেশ করে। উদাহরণ –
- I have fifty taka. (আমার কাছে পঞ্চাশ টাকা আছে।)
- She is fifty years old. (তার বয়স পঞ্চাশ বছর।)
- There are fifty students in my class. (আমার ক্লাসে পঞ্চাশ জন ছাত্র আছে।)
মনে রাখবেন:
- “Fifty” শব্দটি “thousand” (হাজার) শব্দের সাথে ব্যবহার করলে “fifty thousand” (পঞ্চাশ হাজার) হিসাবে লেখা হয়।
- “Fifty” শব্দটি অন্যান্য সংখ্যার সাথে ব্যবহার করলে কোনো পরিবর্তন হয় না।
এক লক্ষ পঞ্চাশ হাজার টাকা ইংরেজি বানান কী?
এক লক্ষ পঞ্চাশ হাজার টাকা ইংরেজিতে দুটি প্রধান রূপে লেখা যায়:
1. One hundred fifty thousand taka:
- আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
- ৳150,000 taka (বা ৳150,000 Tk) হিসাবে লেখা যেতে পারে।
2. 150,000 taka:
- অনানুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
- 150,000 Tk হিসাবেও লেখা যেতে পারে।
মনে রাখবেন:
- সংখ্যা: “One hundred fifty thousand” লিখুন, “hundred” শব্দটি “fifty” শব্দের আগে এবং “thousand” শব্দটি “fifty” শব্দের পরে লেখা হয়। দুটি শব্দের মধ্যে কোনো স্থান থাকে না।
- মুদ্রা: “taka” বা “Tk” শব্দটি সংখ্যার পরে লিখুন, যার আগে একটি স্থান থাকবে।
- মুদ্রা চিহ্ন: ৳ চিহ্নটি সংখ্যার আগে এবং “taka” বা “Tk” শব্দের আগে লিখুন।
উদাহরণ:
- সঠিক: ৳150,000 taka (বা ৳150,000 Tk)
- ভুল: 150,000 taka, 150000 taka, Tk 150,000
পাঁচ হাজার টাকা in English with contextual examples
There are two main ways to write “পাঁচ হাজার টাকা” in English:
1. Five thousand taka:
- This is the most common and formal way to write it.
- It is often used in official documents, contracts, and financial statements.
2. 5,000 taka:
- This is a less formal way to write it.
- It is often used in everyday conversation and informal writing.
Contextual examples:
- Official document: “The cost of the project is estimated to be five thousand taka.”
- Contract: “The buyer agrees to pay the seller five thousand taka for the goods.”
- Financial statement: “The company’s profit for the year was five thousand taka.”
- Everyday conversation: “I need to withdraw five thousand taka from the ATM.”
- Informal writing: “I spent 5,000 taka on groceries this week.”
Additional notes:
- The taka is the currency of Bangladesh.
- The ৳ symbol can be used before the amount to represent taka. For example: “৳5,000 taka” or “৳5,000 Tk”.
- When writing numbers in English, it is common to use a comma after every three digits. For example: “1,000,000” instead of “1000000”.
I hope this helps! Let me know if you have any other questions
50 হাজার টাকা ইংরেজি বানান
50 হাজার টাকা ইংরেজিতে দুটি প্রধান রূপে লেখা যায়:
1. Fifty thousand taka:
- আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
- ৳50,000 taka (বা ৳50,000 Tk) হিসাবে লেখা যেতে পারে।
2. 50,000 taka:
- অনানুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
- 50,000 Tk হিসাবেও লেখা যেতে পারে।
আরও পড়ুন: ছয় ঋতুর নাম ইংরেজিতে | বাংলা ৬ ঋতুর নাম